Перевод (по смыслу):
Вы способны различать эти автомобили? Они неспроста такие разные! Итак, запоминайте:
Это такси, его следует вызывать, когда:
— У Вас болит большой палец на ноге
— У Вас болит зуб
— Кашель, сильный такой
— Я вчера чёта перепил
А это скорая помощь. Стоит вызывать, когда:
— Инфаркт
— Тяжелая авария
— Уже показалась головка
— Как–то не дышится
— Кто–то лежит в луже крови

Три человека погибли и два серьезно пострадали в результате чудовищного происшествия, произошедшего в одной из больниц албанской столицы Тираны, сообщают местные СМИ. Один из пациентов – 57–летний мужчина, прошел процедуру гемодиализа в клинике "Spitalin amerikan", после чего подошел к своим вещам, извлек из сумки бутылку с горючей жидкостью и облил из нее другого больного. Врач, присутствовавший в процедурном помещении, попытался помешать действиям злоумышленника, однако не сумел этого сделать. Мужчина успел достать зажигалку и поджечь своего оппонента. Вспыхнувшее пламя охватило палату и перекинулось на других людей, изначально не являвшихся объектами атаки. Погиб и сам нападавший.
Полиция приступила к изучению всех обстоятельств трагедии, однако у правоохранителей пока нет версий о возможных мотивах преступления.

Решил недавно пойти на рынок, закупить продуктов. Подошел к палатке, где торговал грузин. Овощи свежие и очередь набралась быстро и довольно большая. Очередь доходит до дамы лет 40 и завязывается диалог с продавцом.
- Килограмм болгарского перца. Скидочку сделаете?
- (окидывая взглядом очередь и понимая, что сейчас все попросят) Извините, продаю как есть.
- Но у Вас же в болгарском перце ВОЗДУХ!
Грузин выпал в прострацию секунды на три. Очевидно, что за весь стаж работы, с таким заявлением к нему обратились впервые.
- Конечно, как у всех.
- Воздух же тоже имеет свой вес, получается я вам немного за воздух заплатила! Чуть могли бы и скинуть.

Турецкие власти опубликовали интересные кадры того, как во время попытки вооруженного переворота военные, которые захватили мост через Босфор, стреляли из танков и ручного стрелкового оружия по протестующим сторонникам Эрдогана.
Страшное видео, итогом того путча стали 246 убитых гражданских и полицейских.