Переводчики Центра комиксов и визуальной культуры обратились в Институт русского языка имени Виноградова с предложением создать русский словарь звукоподражаний (идеофонов). По словам переводчиков, во время работы они постоянно сталкиваются с проблемой перевода такого рода слов, потому что в английском языке их существенно больше, чем в русском. Наполнить словарь русских звукоподражаний авторы письма предлагают словами народов России и стран бывшего СССР.

1. Утопление
Как правило, когда жертва понимает, что скоро скроется под водой, начинается паника и барахтанье на поверхности. Борясь за возможность дышать, они не могут позвать на помощь. Эта стадия длится от 20 до 60 секунд. Когда жертвы в конечном счете погружаются, они не вдыхают максимально долго, обычно от 30 до 90 секунд. После этого происходит вдох некоторого количества воды, человек закашливается и вдыхает больше. Вода в легких блокирует газовый обмен в тонких тканях, происходит внезапное непроизвольное сокращение мускулатуры гортани — рефлекс, называемый ларингоспазмом. Возникает чувство разрывания и горения в груди, поскольку вода проходит по дыхательным путям. Тогда наступает чувство спокойствия, свидетельствующее о начале потери сознания от недостатка кислорода, которое, в конечном счете, приведет к остановке сердца и смерти мозга.

2. Сердечный приступ
Наиболее общий признак — боль в груди, которая может быть длительной или возникать и исчезать. Так проявляется борьба сердечной мышцы за жизнь и ее смерть от лишения кислорода. Боль может отдавать в челюсть, горло, спину, живот и руки. Другие признаки: одышка, тошнота и холодный пот. Большинство жертв не спешат обратиться за помощью, ожидая в среднем от 2 до 6 часов. С женщинами сложнее, так как они чаще испытают признаки типа одышки, отдающей в челюсть боль или тошноту, и не реагируют на них. Промедление может стоить жизни. Большинство людей, умирающих от сердечных приступов, просто не доехали до больницы. Часто фактическая причина смерти — сердечная аритмия. Приблизительно через десять секунд после остановки сердечной мышцы человек теряет сознание, и минутой позже он мертв. В больницах с помощью дефибриллятора заставляют сердце биться, делают клиринг артерии и вводят препараты, что возвращает к жизни.

6 августа в Египте прошёл военный парад в честь открытия 72-километрового второго русла Суэцкого канала, которое пролегает параллельно основному и позволит судам двигаться в обоих направлениях. По торжественному случаю в Каир прибыли представители более чем 90 государств.

[/center]О намерении египетских властей открыть «Новый Суэц» было объявлено в августе 2014 года. Работы планировали завершить в течение следующих трёх лет, однако позже сроки были сокращены до 12 месяцев. Реализация проекта обошлась Египту в 8 миллиардов долларов. Ожидается, что русло-дублёр удвоит пропускную способность канала (c 49 до 97 судов в день) и утроит выручку египетских властей.
Суэцкий канал считается одной из важнейших мировых транспортных артерий и условной границей между материками. Он позволяет судам проделывать путешествие из Европы в Азию, не совершая длительного плавания вокруг Африки.

Занятная графическая головоломка на логику, физику и геометрию: кто из человечков погибнет?


Только 1 человек из 10000 отгадывает эту загадку.
Есть занятная версия: погибнут все, потому как они черные, а в мире бушует Эбола. Но она не принимается.

Ответ смотрим под катом.

Что же в наше время, считается самыми крутыми и масштабными сооружениями? Ответ в видео.

Сегодня многие предпочитают провести первое свидание в приложении мобильных знакомств, а не в реальной жизни. И даже виртуальное свидание вызывает страх и головокружение. Как понравиться ему, что не стоит говорить? Журнал Parade Magazine опубликовал выдержки из пособия о том, как следовало девушке вести себя на свидании 75 лет назад. Что изменилось с тех пор?

Это вам не мошек на трассе лобовухой ловить!
Вот так все это выглядит с места пилота

В Сети опубликовано «селфи» летчика самолета-штурмовика ВВС КНДР. Прежде всего обращает на себя внимание интерьер кабины пилота.

Такого рода фото появилось впервые. Сообщается, что оно было сделано во время совместных учений штурмовой и истребительной авиации. Перед нами летчик штурмовика Су-25, разработанного в СССР и активно использующегося, в том числе, ВВС России. По меркам чрезвычайно отсталых ВВС КНДР этот самолет может считаться очень современным. Всего у Северной Кореи около 30 таких машин, но, как предполагают эксперты, лишь небольшая их часть боеспособна. Любопытно оформление интерьера представленного Су-25: оно словно возвращает нас в давно минувшую советскую эпоху.

Далее вас ждет типичный будний день 32-летней многодетной матери Олеси. Вместе со своим мужем она воспитывает семерых детей, некоторые из них приемные. С пользователями сети женщина решила поделиться своим вполне обычным днем – 29 июля 2015 года.

Как мы знаем, тараканы являются очень неприхотливыми насекомыми, которые могут переносить различные невзгоды. Ориентируясь на эти знания, один парень решил провести свой эксперимент, чтобы выяснить, как тараканы переносят экстремально низкие температуры.

На этих выходных случилось то, что повергло многих индийских мужчин в состояние шока – там решением правительства был положен запрет на доступ к порно-сайтам. В первую очередь в черный список попали 857 наиболее известных сайтов с порно и тяжелой эротикой, включая Pornhub, Youporn, Playboy и другие. Этот список был тщательно составлен "специалистами", а позже спущен интернет-провайдерам для блокировки с их стороны.
Основная претензия со стороны властей – "антиобщественная направленность" подобных сайтов. В данный момент "специалисты" работают над тем, чтобы по мере выявления новых порно-сайтов закрывать доступ и к ним. К примеру, зайдёт индус на сайт "Проститутки Новосибирска", у какого-то Арджуна заморгает лампочка на компьютере, он убедится, что сайт "антиобщественный" и добавит его в список. Всё просто.

Индия и Бангладеш урегулировали территориальный спор, который уходил корнями далеко за времена образования независимого Бангладеша в 1970-х. Как сообщает The Washington Post, суть его была в существовании целого ряда анклавов, (территорий страны, полностью окруженных другим государством - ред.) на которых проживало более 50 тысяч жителей без гражданства. Как сообщается, теперь они сами смогут выбрать гражданство. По предварительным данным, Бангладеш пополнит свое население на 35 тысяч человек, в то время как Индия - на 15 тысяч. Важность разрешения этого территориального спора, кроме получения гражданства людьми, в том, что они получат доступ к образованию, инфраструктуре, социальным услугам. По этому случаю, жители анклавов устроили у себя на родине настоящие празднования, передает Yahoo News. Сами по себе анклавы не столь уникальны - их в мире достаточно, отмечает The Washington Post. Менее распространены анклавы второй степени, хотя существуют даже в Европейском союзе - например, между Бельгией и Нидерландами. Однако между Бангладешем и Индией был единственный анклав третьей степени.